Wednesday, February 26, 2014

Demo tomorrow (Thursday) at noon for press freedom in Egypt/ Manifestation demain (jeudi) à midi pour la liberté de presse en Égypte

Demo tomorrow (Thursday) at noon for press freedom in Egypt

La version française suit...

Dear friends,

Please join us for a demonstration tomorrow, Thursday, Feb. 27th, at 12:00 noon, in support of press freedom in Egypt.  This demonstration is part of a worldwide "Day of Action" in support of calling for the release of journalists who are held in Egypt.  (More info below.)

Demonstrations are being held in both Toronto and Montreal.  The theme for the demos will be "Journalism is not a crime."  Details for the two cities are as follows:

Montreal: The Egyptian Consulate in Montreal, 1000 de la Gauchetière O., 12 :00 noon until 1 :00 p.m. (organized the Egyptian Canadian Coalition for Democracy & CJPME).

Toronto: Nathan Phillips Square, 12:00 noon until 1:00 p.m.

Please consider coming out, if only for a few minutes during your lunch hour, to show your support for this fundamental freedom.  Hope to see you there. 

Information
email:ahmed.abdelkader@eccd.ca
English: Ehab Lotayef, 514-941-9792
French Ashraf Fouad 514-984-3235
Web:
www.eccd.ca

Manifestation demain (jeudi) à midi pour la liberté de presse en Égypte

Chères amies, chers amis,

Joignez-vous à nous pour une manifestation demain jeudi, 27 février à midi, en faveur de la liberté de presse en Égypte. Cette manifestation aura lieu dans le cadre d'une « journée d'action » mondiale visant à appuyer les appels à la libération des journalistes détenus en Égypte. (Plus d'informations ci-dessous.)
Des manifestations auront lieu à la fois à Toronto et à Montréal, sous le thème « Le journalisme n'est pas un crime ». Les détails pour les deux événements sont les suivants :

Montréal : Consulat égyptien à Montréal, situé au 1000 de la Gauchetière Ouest, de midi à 13h (organisé par la Coalition égyptienne canadienne pour la démocratie etCJPMO )
Toronto : Nathan Phillips Square, de midi à 13h (organisé par Canadian Journalists for Free Expression)

Envisagez d'être des nôtres, même si ce n'est que pour quelques minutes pendant votre pause du dîner, pour démontrer votre appui envers cette liberté fondamentale. Nous vous donnons rendez-vous!

Information
email:ahmed.abdelkader@eccd.ca
English: Ehab Lotayef, 514-941-9792
French Ashraf Fouad 514-984-3235
Web:
www.eccd.ca

No comments:

Post a Comment